你的第一句话是：光：
就有了时间。而后你长久沉默。
你的第二句话变成了人，惶恐着，
（话音里我们仍然昏暗），
你的面孔再一次陷入沉思。
我却并不想要你的第三句话。
我时常在夜里祷告：变成哑巴吧，
始终生长在手势里，
在梦中被灵催动，
将沉默沉重的总数
在额头与诸山上书写。
愿你成为避难所，迎对那
将无以言表之物逐出的愤怒。
夜幕已降临在乐园：
愿你成为带着号角的看守的人，
只被讲述，你吹号角的事。
翻译丨陈宁
相关推荐
无论你是谁 里尔克
无论你是谁：黄昏时分走出 你熟知里面一切的你的房间吧； 作为最后一个，你的房屋在远方之前： 无论你是谁。 你的双眼 ...
我离你如此遥远 里尔克
我离你如此遥远， 我渴望向你走近。 唯有繁星听着我， 静静在头上移行。 我所对你藏匿的， 无法向繁星隐藏， 因为它们 ...
里尔克：沉重的时刻
此刻，有谁在世上的某处哭， 无缘无故地在世上哭， 哭我。 此刻，有谁在夜里的某处笑， 无缘无故地在 ...
初夏 顾城
乌云渐渐稀疏 我跳出月亮的圆窗 跳过一片片 美丽而安静的积水 回到村里 · 在新鲜的泥土墙上 青草开始生长 · 每扇木门 ...
暂无评论