我唯有扛起浩大的生命
它此刻仍是你的镜子：
每一个早晨我唯有将它重筑。
自从你抽身离去，
多少地方已转为虚空
毫无意义，等同于
白昼的光。
你的身影曾经寄寓的黄昏，
始终伴你等待我的音乐
那个时候的词语，
我不得不亲手把它们摧毁。
什么洞窟里藏得下我的灵魂
好让它看不见你的缺席
如一轮可怕的太阳，从不沉落太阳
在确凿而又残忍地照耀？
你的缺席将我环绕
如同勒住咽喉的绳索，
灭顶的海洋。
陈东飚 译
相关推荐
错误 郑愁予
我打江南走过 那等在季节里的容颜如莲花的开落 东风不来，三月的柳絮不飞 你底心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚 ...
五点半的阳光照进了房屋 余秀华
真是一个好日子 雨停了，月季又生出了几个枝丫 几件旧衣服挂在阳台上 麻雀落在花盆的边缘上 我无所事事 看一会儿书，又 ...
向天空挥手的人 余秀华
在喂完鱼以后，南风很大，大朵大朵的蓝被吹来 她看了一会儿鱼。它们在水里翻腾，挤压，一条鱼撞翻 另外一条 一朵浪撞翻 ...
在夕光里 顾城
在夕光里， 你把嘴紧紧抿起： "只有一刻钟了" 就是说 现在上演悲剧。 · "要相隔十年 百年！" "相距千里 万里！" 忽然你 ...
暂无评论