当年轻的玫瑰在绽放 海涅

当年轻的玫瑰在绽放
夜莺在歌唱,
你有没有抚摸我,亲吻过我的脸庞
并温柔地拥抱让爱意激荡。

现在秋天已剥去玫瑰叶子的着装
并赶走了夜莺的歌唱
你也会飞向远方?
而只剩我一个人孤独徬恍。

夜晚已变寒冷且漫长
告诉我,你还要等多久的时光?
我应该永远满足现状?
只是让旧时的幸福成为梦想?

(翻译 寒原 于2023年11月11日)

admin

人生短短几十年,不要给自己留下了什么遗憾,想笑就笑,想哭就哭,一件事,就算再美好,一旦没有结果,就不要再纠缠,久了你会倦,会累;一个人,就算再留念,如果你抓不住,就要适时放手久了你会神伤会心碎

相关推荐

给华滋华斯 雪莱

自然底歌者呵,你不禁哭泣, 因为你知道,万物去而不复回: 童年,少年,友情,初恋的欢喜, 都梦一般地逝去了,使你伤 ...

夜莺与玫瑰 普希金

春天里,当安静的公园披上了夜网, 东方的夜莺徒然向玫瑰花歌唱: 玫瑰花没有答复,几小时的夜沉沉, 爱的颂歌不能把花 ...

一次离别 博尔赫斯

黄昏,暗中破坏了我们的告别。 黄昏,锋利而又愉悦而又怪异,像一个黑暗的天使。 黄昏,当我们的嘴唇活在赤裸裸的亲吻 ...

暂无评论

发表评论

Optimized by WPJAM Basic