我的心，你不要忧悒，
把你的命运担起。
冬天从这里夺去的，
新春会交还给你。
有多少事物为你留存，
这世界还是多么美丽！
凡是你所喜爱的，
我的心，你都可以去爱！
冯至 译
相关推荐
不可知 博尔赫斯
月亮不知道她的恬静皎洁， 甚至不知道自己是月亮； 沙砾不了解自己是沙砾。 任何事物都不了解它独特的模样。 象牙的棋 ...
致一枚钱币 博尔赫斯
我从蒙得维的亚起航的那晚风大浪急。 转过塞罗山时， 我在最高一层甲板上扔出一枚钱币， 寒光一闪，在浊水中淹没， 时 ...
一个妇女的命运 里尔克
像是国王在猎场上拿起来 一个酒杯，任何一个酒杯倾饮，—— 又像是随后那酒杯的主人 把它放开，收藏，好似它并不存在： ...
命运之路 欧·亨利
我在路上寻找 我未来的命运。 带着真诚而坚强的心， 还有指点迷津的爱情—— 它们能不能支持我 左右、闪避、掌握或塑造 ...
暂无评论